Piccadilly ได้รวบรวมสำนวนที่เกี่ยวกับอาหารที่ใช้ได้ในหลายบริบท พร้อมตัวอย่างการใช้ที่เข้าใจง่าย เพื่อให้นักเรียนลองไปฝึกใช้กันค่ะ
- Butter Someone Up = ประจบประแจง
• ตัวอย่าง: “She tried to butter up her boss to get a promotion.” - Have a Finger in Every Pie = มีส่วนร่วมในหลายๆ เรื่อง
• ตัวอย่าง: “He has a finger in every pie, managing multiple projects at once.” - Eat Humble Pie = ยอมรับผิดและขอโทษ
• ตัวอย่าง: “After the mistake, he had to eat humble pie and apologize to everyone.” - Bread and Butter = สิ่งสำคัญที่จำเป็น
• ตัวอย่าง: “Teaching is her bread and butter.” - Cry Over Spilled Milk = เสียดายเรื่องที่ผ่านมาแล้ว
• ตัวอย่าง: “There’s no use crying over spilled milk; we need to move forward.” - The Icing on the Cake = สิ่งที่ทำให้ดีขึ้นไปอีก
• ตัวอย่าง: “Getting the job offer was great, but the salary was the icing on the cake.” - Have a Lot on One’s Plate = มีเรื่องมากมายที่ต้องทำ
• ตัวอย่าง: “I have a lot on my plate with my studies and work.” - Food for Thought = เรื่องที่น่าคิด
• ตัวอย่าง: “The lecture provided a lot of food for thought about environmental issues.” - A Piece of Cake = เรื่องง่ายๆ
• ตัวอย่าง: “The IELTS reading test was a piece of cake for me.” - Spill the Beans = เปิดเผยความลับ
• ตัวอย่าง: “He finally spilled the beans about the surprise party.
